Skip to main contentSchylvaRequest a demo

Explainer · Spelling at home

8-minute read

How to Improve Spelling for Kids: Help with School Dictation at Home

This guide is for parents helping with English spellings at home. Follow the word list, spelling convention and method your child's teacher uses for assigned work.

See the worked exampleYou can also use your browser’s Print command.

The short answer

Start with a school word.
Choose one useful next step.

To help your child with spelling, start with a word from their school list. Say it together, check what it means and look closely at the part they find difficult. Then cover the word, let them write it and compare the two versions. Come back to it on another occasion, including in a sentence rather than only in the list.

At a glance

The school task

Start with the school list

Put the school list beside a blank sheet. Ask, “Which word would you like us to look at?” You do not need to add harder words or finish the whole list in this sitting.

You can try the example below or go straight to the practice card.

Say the chosen word in an ordinary sentence. If its meaning is unfamiliar, talk about it before asking your child to spell it. For example, “We saw a train at the station” gives you something concrete to discuss.

If no list has been sent home, ask the teacher which words or spelling pattern would be useful to practise. This is more specific than asking for a large set of words for a whole class or age group.

Back to contents

One spelling to look at

A worked example with train

Here is an invented example. A child writes tran when asked for train. Leave the attempt on the paper and put the correct word beside it:

An invented spelling attempt beside the school word
Scroll horizontally or use Left and Right Arrow, Home and End keys to inspect every column.
AttemptWord from the listPart to look at
trantrainthe letter pair ai

“Let's look at the middle. In train, these two letters, ai, go together for the vowel sound.” Underline the pair rather than marking the entire word as wrong. If rain is already familiar, put it alongside train and notice the shared letters.

This connects the particular word to a sound and spelling pattern. Oxford Owl's spelling guidance suggests noticing patterns already taught and focusing on the difficult parts of words. Its school-year expectations are for England; use your own school's sequence.

Now try this short exchange:

“Have another look. Ready for me to cover it?”

Let your child write train, then uncover the model. Ask, “Does it match? Which bit shall we check?” If the i is still missing, show the pair again. You can leave the model visible for another attempt or stop and return later; there is no need to turn it into a timed test.

The point of this example is to choose one useful next action. It does not tell you why a child made that mistake, and ai is not the spelling of that sound in every English word.

Back to contents

A possible next step

Choose the next step from the attempt

Use these as possible prompts, not categories to assign to your child.

Choose a possible next activity for this word
Scroll horizontally or use Left and Right Arrow, Home and End keys to inspect every column.
What happens with this wordSomething to tryA parent prompt
The meaning is unclear.Explain it with an object, picture or familiar situation before returning to the spelling.“Where might we see or use this?”
A particular letter or letter group is different.Compare that part with the school list and use the teacher's explanation.“Let's put these versions next to each other.”
The word is correct while the list is visible.Offer a covered-word attempt when your child is ready.“Would you like to try without looking?”
The word is correct alone but changes in a sentence.Keep both attempts and revisit that word in another sentence.“Let's check just this word together.”

Do not invent a spelling rule to explain an unfamiliar word. If you are unsure, checking with the teacher is a useful next step too.

Back to contents

Use the word in a sentence

When a word is right in dictation but not in writing

Keep an example of each instead of restarting the entire list. The difference gives you a clear question to explore: can your child use this particular spelling when it is part of a sentence?

Say train aloud and ask your child to write a new sentence using it. Do not write the word or a sentence starter for them unless they want a model to work from. Note whether they used that model or another prompt. A correct attempt today does not mean you need to tick a permanent “learnt” box.

Oxford Owl's weekly-spelling ideas include earlier words, covered-word recall and sentences. The card below brings these activities together for home use. Try the word again tomorrow or another convenient day.

Back to contents

Paper practice

A spelling practice card to print or copy

Use a separate card for a word you want to revisit. There is no score to calculate and no need to fill every line in one sitting.

Example card — invented, not a child's record
Scroll horizontally or use Left and Right Arrow, Home and End keys to inspect every column.
FieldExample
Word from schooltrain
Meaning or sentence we discussedWe saw a train at the station.
First attempttran
Part we looked atai in train; compared it with the familiar word rain
Another trytrain, after looking at the model and then covering it
Later attempttrain, with the model covered on the next occasion
New sentence attempt and help given“The tran stopped near the bridge.” The model was covered; no spelling prompt was given.
What to revisit or ask the teacherHow can we practise ai when the word is part of a sentence?

A card to keep at home

Blank spelling card

Word from school __________________________________________________ Meaning or sentence we discussed __________________________________________________ First attempt __________________________________________________ Part we looked at and what we tried __________________________________________________ Another try — model visible or covered __________________________________________________ Later attempt — when and with what help __________________________________________________ New sentence attempt — model visible or covered, and any help __________________________________________________ __________________________________________________ What to revisit or ask the teacher __________________________________________________ __________________________________________________

Keep the completed card at home or share it directly with your child's teacher through the school's usual channel. Do not upload it to this website or send student records, passwords, payment details or confidential information with feedback about the guide.

Back to contents

Check the word together

When you are unsure about an English word

You can discuss its meaning in a language you and your child are comfortable using, then return to the English word on the school list. You do not need to turn the whole conversation into an English lesson.

Use the teacher's model for assigned work. For an unfamiliar spelling, look it up together in a suitable dictionary; Oxford Owl also suggests dictionary checking. If you find a different accepted spelling from the one used at school, ask which convention to follow rather than treating the difference as a mistake.

Back to contents

A specific school question

What to ask the teacher

If the same word keeps causing difficulty, or the school explanation is unclear, bring one or two examples and ask what to try next. You can ask straight away; you do not need to complete a home programme first.

A fictional note to adapt

Ask about the word and the sentence

“We looked at train from the spelling list. My child wrote tran, then wrote train after we checked the ai. Next time they spelt it correctly on its own without the model, but used tran in a sentence without a prompt. Could you show us how you explain this pattern in class and suggest what to practise next?”

Replace the example with what actually happened, including any help you gave. Send it through the school's usual channel, not through Schylva's website.

Back to contents

Back to the writing task

Keep spelling practice separate from marking every sentence

If your child is writing a story, agree on a small part to check afterwards rather than turning each line into another dictation task. You might choose the word you practised, compare it with the list and then return to the story.

For the next session, use what you noticed: revisit the same word, choose another from the school list or take your question to the teacher. The card is there to make that decision easier, not to become another assignment.

Back to contents

Frequently asked questions

Frequently asked questions

Should my child copy each spelling many times?

Follow any assigned school task. For extra practice at home, you could compare one attempt with the model, notice the difficult part and offer a covered-word attempt. If copying is all you have tried, ask the teacher which part of the word to focus on rather than setting an extra page of repetitions.

Why does my child spell a word correctly in a test but differently in a sentence?

Those two attempts alone do not establish a cause. Keep both examples and note whether the list was visible or you gave a prompt. Try the word in a new sentence and ask the teacher about the difference if you need help. Avoid assuming your child was careless or has forgotten everything.

Which spellings should a child learn for their class?

Start with the current school list or ask the teacher. The examples here are not a class syllabus. Online lists may follow a different curriculum or introduce patterns in a different order.

Can we use this card without a printer?

Yes. Copy the prompts into a notebook. You only need the correct word, room for an attempt and a note about what to revisit; the full card is optional.

Back to contents

More parent guides

Another school-day question?

For another school-day question, browse our parent and school explainers. The spelling example and practice card above are available without an account or a purchase.